Þýðing af "të qetë" til Íslenska


Hvernig á að nota "të qetë" í setningum:

Më lëni të qetë, iam para teie.
Gefđu mér bara tækifæri til ađ komast frammúr ūér.
Kërkojmë që pasagjerët tanë të rrinë të qetë dhe të organizuar gjatë këtyre rrethanave të vështira.
Viđ biđjum farūega ađ sũna biđlund viđ ūessar erfiđu kringumstæđur.
Nëse bëhemi të qetë, ata do kujdesen për cdo gjë.
Ef viđ ūegjum reddar ríkiđ öllu saman.
S'të lënë të qetë të jetosh kaq gjatë.
Ūau hafa aldrei fyrirgefiđ mér langlífiđ.
Do t'ia mbath nga këta komshinj të zhurmshëm që i bien ziles gjithë ditën dhe s'më lënë një moment të qetë.
Ég verđ ađ komast burt frá ūessum bannsettu ættingjum sem veita manni aldrei stundlegan friđ.
Lëre të qetë, përndryshe do të të djeg nga këmbët!
Slepptu honum eđa ég lumbra á ūér, Langleggur.
Qëndrova në Hershey, Pensilvani, ku më në fund gjeta një fermë të vogël një cep të qetë në një cep të botës, ku jetoj akoma sot.
Ég fann mér býli í friðsæld Hershey í Pennsylvaníu og bý þar enn.
Të lutemi, kujdeso për ne dhe na beko që të bëjmë gjumë të qetë.
...og vaktu yfir okkur og gefđu ađ viđ sofum vært í nķtt.
Mendjën e kam të qetë, falë teje.
Ūađ er ūér ađ ūakka ađ ég hef öđlast sálarrķ. Mér?
Kur mendon se të gjithë janë të sigurtë dhe të qetë brenda në shtëpi Ghostface vjen dhe bam...
Einmitt ūegar mađur heldur ađ allir séu öruggir í húsinu birtist Draugafés og bam!
Dhe kur mbaroi lufta, ai u kthye në fshatin e tij të vogël me të gjitha qëllimet për të jetuar një jetë të qetë me gruan dhe vajzat e tij.
Og ađ stríđinu loknu sneri hann aftur til litla bændaŪorpsins síns... í Ūeim ásetningi ađ lifa friđsælu lífi međ konu sinni og dætrum.
Rezidentët e Manhatanit të Ulët mund të rrinë të qetë duke ditur se truri i menduar i këtij komploti terrorist, Dr. Kërtis Konors, është prapa hekurave.
Íbúar Manhattan geta veriđ rķlegir í ūeirri vissu ađ höfuđpaurinn á bak viđ ūessi hryđjuverk, Connors, er í fangelsi.
Zoti do të luftojë për ju, dhe ju do të rrini të qetë".
Drottinn mun berjast fyrir yður, en þér skuluð vera kyrrir."
Hiqe shikimin nga ai dhe lëre të qetë, deri sa të mbarojë ditën e tij si një argat.
þá lít þú af honum, til þess að hann fái hvíld, svo að hann megi fagna yfir degi sínum eins og daglaunamaður.
Atje poshtë të burgosurit janë të qetë bashkë, dhe nuk e dëgjojnë më zërin e xhelatit.
Bandingjarnir hafa þar allir ró, heyra þar eigi köll verkstjórans.
Unë po shpërbëhem; nuk kam për të jetuar gjithnjë; lërmë të qetë; ditët e mia nuk janë veçse një frymë.
Ég er leiður á þessu - ekki lifi ég eilíflega -, slepptu mér, því að dagar mínir eru andartak.
Ja, këta janë të pabesë; megjithatë janë gjithnjë të qetë dhe i shtojnë pasuritë e tyre.
Sjá, þessir menn eru guðlausir, og þó lifa þeir ætíð áhyggjulausir og auka efni sín.
Kush i mat fjalët e veta ka dije, dhe kush ka një shpirt të qetë është njeri i matur.
Fámálugur maður er hygginn, og geðrór maður er skynsamur.
Çohuni, dilni kundër një kombi të qetë që banon në siguri", thotë Zoti, "që nuk ka as dyer as shula dhe banon i vetmuar.
Af stað! Farið á móti meinlausri þjóð, sem býr örugg - segir Drottinn -, og hvorki hefir hurðir né slagbranda. Þeir búa einir sér.
Do të thuash: "Unë do të dal kundër këtij vendi fshatrash pa mure, do të nisem kundër njerëzve të qetë që banojnë të sigurt, që qëndrojnë të gjithë në vende pa mure dhe nuk kanë as shula as porta",
og segja:, Ég vil fara í móti bændabýlalandi, ráða á friðsama menn, sem búa óhultir, þeir búa allir múrveggjalausir og hafa hvorki slagbranda né hlið, '
për mbretërit e për të gjithë ata që janë në pushtet, që të mund të shkojmë një jetë të qetë dhe të paqtë me çdo perëndishmëri dhe nder.
Fyrst af öllu áminni ég um að bera fram ákall, bænir, fyrirbænir og þakkargjörðir fyrir öllum mönnum,
0.24864912033081s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?